*** english version below*** 
 
Luksusowe mieszkanie | 154 m² | 4 pokoje | po generalnym remoncie | w pełni umeblowane | 2 miejsce parkingowe

Przestronne i funkcjonalne mieszkanie, zlokalizowane w jednej z najatrakcyjniejszych i najbardziej prestiżowych okolic – Starym Mokotowie, otoczone licznie parkami, oferujące doskonały dostęp do centrum Warszawy i innych części miasta. Dzięki dobrze rozwiniętej infrastrukturze i prywatnej inwestycji, mieszkanie zapewnia spokój i prywatność.

Nieruchomość została kompleksowo odnowiona i zaprojektowana przez renomowanego architekta, co przekłada się na wysoki standard oraz komfort użytkowania. Jest w pełni umeblowane i wyposażone, dostępne od zaraz. 

Układ pomieszczeń:

 – przestronny salon połączony z jadalnią
 – aneks kuchenny 
 – główna sypialnia z łazienką i garderobą
 – druga sypialnia dla gości, typu en-suite z łazienką 
 – gabinet, który może pełnić funkcję trzeciej sypialni
 – pralnia
 – toaleta dla gości
 – taras

Atuty oferty to:

– reprezentacyjny hol
– całodobowa recepcja
– pełne zieleni wewnętrzne patio dostępne wyłącznie dla rezydentów
– całodobowy monitoring i ochrona
– cicha i kameralna okolica zapewniająca prywatność

W cenie 2 miejsca parkingowe oraz komórka lokatorska.

Luxury apartment | 154 m² | 4 rooms | completely renovated | fully furnished | 2 parking spots

Spacious and functional apartment, located in one of the most attractive and prestigious neighborhoods – Old Mokotów, surrounded by numerous parks, offering excellent access to Warsaw city center and other parts of the city. Thanks to well-developed infrastructure and a private investment, the apartment ensures peace and privacy.

The property has been comprehensively renovated and designed by a renowned designer, resulting in high standards and comfort. It comes fully furnished and equipped, available immediatly.

Layout:
 – spacious living room connected with dining area
 – kitchenette
 – master bedroom with bathroom and walk -in wardrobe
 – guest bedroom with separate bathroom
 – study, which can serve as a third bedroom
 – laundry room
 – guest toilet
 – terrace

Features:
– elegant lobby
– 24/7 reception
– green inner courtyard exclusively for residents
– 24/7 security and monitoring

Included in the price:
– 2 parking spaces and a storage room