– – – scroll down for english version – – –

Piękny, przestronny dom z dużym ogrodem położony w spokojnej, zielonej okolicy. Idealny wybór dla rodziny.
Dom wykończono z wysokiej jakości materiałów, układ pomieszczeń jest bardzo funkcjonalny i praktyczny. Ogród zapewnia mnóstwo przestrzeni do wypoczynku wśród zieleni. 
Układ pomieszczeń:
Parter – salon z kominkiem i wyjściem na taras + ogród, kuchnia, jadalnia, gabinet/pokój gościnny/pokój zabaw, spiżarka, toaleta, pralnia, garaż na 2 auta,
Piętro – 4 sypialnie, 2 łazienki, garderoba typu walk-in, przestrzeń do relaxu/czytania,
Nad garażem – mieszkanie gosposi lub sypialnia dla gości : pokój z aneksem kuchennym i łazienką z prysznicem,
Poddasze – sauna, schowek, przestrzeń do składowania,
Zapraszam na prezentację.
Łukasz Kosiorek, HomeOne (606 221 990)
 
– – – english verion – – – 
Beautiful, spacious, residential house with big garden located in safe, green neighbourhood. Perfect choice for a family. 
Interiors are finished with high class materials, layout is very functional and practical. The garden provides a plenty of space to relax among the greenery.
 Layout:
Ground floor – living room consist of fireplace and terrace+garden access, kitchen, pantry, dining area, study room/office/playroom, toilet, laundry room, garage for 2 cars,
First floor – 4 bedrooms , 2 bathrooms, walk-in wardrobe, relax/sitting area,
Above garage – servants’ quarter/5th bedroom : 1 room connected with kitchen annexe, 1 bathroom,
Attic – sauna , storage room, storage space,
For further information please contact:
Łukasz Kosiorek, HomeOne (+48 606 221 990)